{"id":43157,"date":"2024-09-27T09:23:14","date_gmt":"2024-09-27T09:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/paristopten.com\/?post_type=restaurant&#038;p=43157"},"modified":"2026-06-20T12:32:31","modified_gmt":"2026-06-20T12:32:31","slug":"aux-2-saveurs","status":"publish","type":"restaurant","link":"https:\/\/www.paristopten.com\/fr\/restaurant\/aux-2-saveurs\/","title":{"rendered":"Aux 2 saveurs"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Aux 2 Saveurs is an intimate French-Japanese bistro in the 12th arrondissement, at 6 Rue Emile Gilbert near the Gare de Lyon. Chef Shin Maeda brings together French bistronomic cooking and a delicate Japanese touch, serving thoughtful, well-priced set menus that blend the two culinary traditions.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What to expect at Aux 2 Saveurs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The &#8220;two flavours&#8221; of the name are French and Japanese, and Maeda&#8217;s two- or three-course menus weave them together with precision and balance \u2014 refined cooking that feels both familiar and quietly original. The room is small and welcoming, the cooking a clear step above the everyday neighbourhood bistro. Handily placed near the Gare de Lyon, it is a lovely choice for a calm, accomplished meal before a train or a relaxed dinner.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Good to know<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Adresse:<\/strong> 6 Rue Emile Gilbert, 75012 Paris (12th arrondissement)<\/li>\n<li><strong>Cuisine:<\/strong> French-Japanese bistronomy<\/li>\n<li><strong>Chef:<\/strong> Shin Maeda<\/li>\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9phone:<\/strong> +33 1 46 06 46 48<\/li>\n<li><strong>Format:<\/strong> Two- or three-course set menus<\/li>\n<li><strong>Meilleur pour:<\/strong> A refined, calm meal near the Gare de Lyon<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The room is small, so booking ahead is recommended. For more places to eat, see our guide to <a href=\"https:\/\/www.paristopten.com\/fr\/restaurants\/\">the best restaurants in Paris<\/a>, and plan your day with our <a href=\"https:\/\/www.paristopten.com\/fr\/things-to-do-in-paris\/\">choses \u00e0 faire \u00e0 Paris<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aux 2 Saveurs presents an exquisite blend of upscale French cuisine with subtle Japanese influences, creating a unique and sophisticated dining experience. The open-fronted room adorned with copper utensils exudes an elegant ambiance, complementing the culinary artistry on display. This establishment offers a delightful array of dining options, including breakfast, lunch, and dinner, with a focus on healthy and vegetarian choices. With a welcoming and casual atmosphere, it caters to families and groups, providing a cozy setting for memorable gatherings. The wheelchair-accessible entrance, seating, and toilet facilities ensure inclusivity, while the availability of alcoholic beverages and the option for catering further enhance the overall dining experience. Aux 2 Saveurs is a haven for connoisseurs seeking a harmonious fusion of French and Japanese culinary traditions.<\/p>","protected":false},"featured_media":43158,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","categories":[22],"amenities":[99,132,67,72,114,69],"place":[63,62],"class_list":["post-43157","restaurant","type-restaurant","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eat","amenities-alcohol","amenities-catering","amenities-dine-in","amenities-family-friendly","amenities-reservations-accepted","amenities-wheelchair-accessible","place-french-restaurant","place-restaurant"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paristopten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/restaurant\/43157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paristopten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/restaurant"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paristopten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/restaurant"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paristopten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paristopten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paristopten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paristopten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43157"},{"taxonomy":"amenities","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paristopten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/amenities?post=43157"},{"taxonomy":"place","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paristopten.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/place?post=43157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}